「吃掉？」
爱丽丝感觉自己的世界观好像在今天晚上产生了一些裂纹。
什么样的猫才能吃掉鬼魂？
「就是你理解的那个意思。」杰克将弗朗多拎进了挎包，「既然鬼抓不着了，继续呆在这儿也没什么意义，我们打算回旅馆，你住在哪儿，需要送你一程吗？」
「可以吗？」爱丽丝眼神一亮，「五十号公路旁边的那家汽车旅馆——会不会太远了……我的意思是，那是我能找得到的最便宜的旅馆了……」
「没事，我也住那儿。」杰克说，「只不过是歇几个晚上而已，住哪都一样……」
咔——
来到门口，杰克本想把门栓打开，却发现这扇门轻轻一推就开了——它根本没上锁。
杰克看向了挎包里的弗朗多。
「看我干什么，我又不知道门是开的……而且翻窗户就是更有暗中行动的氛围……」弗朗多撇过头眼神躲闪地说。
外面的街道上没有人，也不会有邻居特地从起居室探头看看隔壁那间闹鬼的屋子会不会有人半夜潜入。
爱丽丝跟在杰克后面，刚要打开副驾驶的车门——
「呃——你得坐后面……」杰克皱着眉头说，「这个位置是我爸爸的——」
「哦，好——对不起，我不知道……」爱丽丝连忙收回了手，小步奔向后座的车门，然后拘谨地坐在了后排的角落里。
「杰克就这样，没办法。」弗朗多窝在副驾驶的座位上说，「爱丽丝，对吧？」
「爱丽丝·米歇尔。」爱丽丝点了点头。
「你为什么会想来找鬼魂呢？」弗朗多问，「你是贝克尔的朋友？」
「贝克尔？贝克尔是谁？」爱丽丝有些疑惑地问道，「我是来找女巫的……」
「你是来找女巫的？」杰克眼神一亮，「这儿有个女巫？」
「我不确定。」爱丽丝摇了摇头说，「我只是听说了这儿发生过很多起一模一样的自杀案，听着很像是女巫留下来的诅咒，所以我才追来的——」
「你也碰到什么麻烦了吗？」杰克一边开着车一边问道，「女巫都不是什么正常人——至少在驱魔人这边是这么传的……」
「她们是靠跟恶魔做爱得到施放巫术的能力的。」弗朗多说，「虽然好像听起来也没有那么糟糕——」
「这不是重点，关键是她们崇拜恶魔。」杰克说，「她们会帮自己崇拜的恶魔去引诱无辜的灵魂，用各种诅咒巫术去折磨他们，把他们拖下地狱。」
「真的吗？」后座的爱丽丝看上去有些坐立不安，「我会不会被诅咒了——我的意思是——我来找女巫，是因为我总是能在半夜听到可怕的声音，像是有个人在我耳边怂恿着我去做一些我想都不敢想的事情……」
「方便详细说说吗？」杰克问，「我们说不定能帮到你——我爸爸以前对付过女巫。」
「啊对对对。」弗朗多点着头说。
弗朗多只在老弗朗多的日志上看到过对付女巫的内容，毕竟自打自己来到这个世界之后，除了一切弱小的鬼魂外，他跟杰克就没碰到过任何其他的超自然力量——这让弗朗多一度以为这个世界上的邪恶力量都被驱魔人杀光了。
「那个声音让我去……」爱丽丝有些难以启齿地说，「总之就是很坏的事情，杀人，偷窃，陷害，我还经常会做噩梦，梦见一处充满了尖叫和痛哭声的地方，那里到处都是火焰和带刺的铁链……」
「……」
弗朗多沉默了一会。
这听着像是梦见了地狱——什么样的人才会天天梦见地狱呢？
听上去确实很像被诅咒了。
「这种情况持续了多久？」杰克问。
「从我五岁的时候开始？」爱丽丝回忆道，「我奶奶带我看了许多心理医生，他们觉得我是对带走我父母的那场车祸产生了创伤后应激障碍。」
「抱歉。」杰克说。
「没事，过去很久了。」爱丽丝摇了摇头，「他们去世的时候我五岁呢，我是被我爷爷奶奶带大的，一直到上个月，我在帮他们整理我父母的遗物的时候，发现了一本叫伊芙琳的女巫的笔记，上面写了很多她要做的事情，还有很多看着很古怪的巫术流程，槲寄生枝条能对付鬼魂就是我从那本笔记里看到的。」
「她是你父母的朋友？」弗朗多有些好奇，「为什么她的笔记会在你父母那儿？」
「我不知道，我奶奶也没听说过叫伊芙琳的人。」爱丽丝说，「但我可以肯定她跟我身上出现的这些可怕的幻觉有关系，因为我在那本笔记上看到了杀死我父母的那场车祸，连时间都一模一样。」
「我能看看那本笔记吗？」杰克问。
「我放在旅馆了，可以借给你看看。」爱丽丝说，「但不能把它给你——我还得靠它找到伊芙琳，我想弄清楚为什么。」
「你知道你肯定对付不了她，对吧？」弗朗多说。
「总好过在家里被那些声音和噩梦弄疯。」爱丽丝闷声说道。
「我们可以帮你。」杰克说，「正好，我们也要找女巫，我要把我父亲变回来。」
「没意见，杰克是个好人。」弗朗多说，「欸，爱丽丝，你有男朋友吗？」
「啊？」爱丽丝被突然的一个问句给问懵了，「没，没有——」
「你觉得杰克——唔唔——唔唔唔——」
「他狂犬病犯了。」杰克右手越过主驾驶位，捏住了弗朗多毛乎乎的脑袋，干巴巴地说。
车子开进汽车旅馆的车库后，杰克他们一块下了车。
爱丽丝的房间在杰克他们隔壁的隔壁，这家旅馆一共也没多少房间，很难隔得很远。
它唯一的优点就是便宜，只需要二十美元就能住上一晚。
他跟弗朗多等在了爱丽丝的门口，过了一会儿，爱丽丝带着一本棕色封皮的老旧笔记本出来了。
「喏，就是这本。」爱丽丝将笔记本递给杰克，询问道，「是去你们房间看还是在我这儿看？」
杰克粗略翻了几页，有很多关于巫术仪式的内容和手绘图案。
「我想我可能得拿去跟我父亲的旧笔记一块研究……」杰克说，「如果你要休息的话，我可以明天一早还回来——」
「不用。」爱丽丝摇了摇头，「今晚我怎么可能还睡得着。你不介意我去你们那儿一起看吧？我也想弄明白这本笔记上的内容……」